Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Slovak
Changes
2 / 22
/ 22
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
It requires Java which was not found on your system.
Slovak
Vyžiaduje si to Javu, ktorá nebolá nájdená vo vašom systéme.
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
No executables were found
Slovak
Nenašli sa žiadne spustiteľné súbory
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}
Slovak
Niektoré potrebné {{arch}} knižnice chýbajú: {{libraries}}
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
No HTML index file found
Slovak
Nenašiel sa žiadny HTML index súbor
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!
Slovak
Možno to zatiaľ nie je kompatibilné s vašou platformou alebo s aplikáciou itch!
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.
Slovak
Neboli nájdené žiadne kompatibilné stiahnutia pre '{{title}}', takže nebol nainštalovaný.
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Try again
Slovak
Skúsiť znova
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Visit web page
Slovak
Navštíviť webstránku
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Search...
Slovak
Vyhľadávať...
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Filter...
Slovak
Filter...
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Filter by:
Slovak
Filtrovať podľa:
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Only compatible
Slovak
Len kompatibilné
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Compatible
Slovak
Kompatibilné
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Installed
Slovak
Nainštalované
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Owned
Slovak
Vlastnené
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
No results found
Slovak
Neboli nájdené žiadne výsledky
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
{{count}} items
Slovak
{{count}} položiek
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
+ {{count}} items hidden by filters
Slovak
+ {{count}} položiek skrytých filtrami
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Clear filters
Slovak
Zrušiť filtre
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Slovak
English
Everything's filtered away...
Slovak
Všetko bolo odfiltrované...
a year ago
2 / 22
/ 22
Search
Project
itch.io
Language
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close